A 15ª edição da Semana da Dança em Palmela decorre entre 17 e 25 de novembro, numa organização conjunta da Passos e Compassos/ DançArte, companhia residente no Cineteatro S. João, e da Câmara Municipal de Palmela. Espetáculos para todas as idades, ateliês, filmes, debates, exposições e o concurso à Volta da Dança compõem o programa da iniciativa que, desde 1997, aposta na divulgação da dança, na criação de novos públicos e na partilha de ideias, à volta desta forma de expressão artística.
Este ano, destaque para a presença em Palmela, uma vez mais, do Russian Classical Ballet, com o bailado Quebra-Nozes, uma produção tipicamente natalícia, com música de Tchaikovsky e coreografia de Marius Petipa e V. Vainonen. O espetáculo decorre no dia 23 de novembro, às 21h30, no Cineteatro S. João.
A Semana da Dança é, hoje, um programa enraizado no panorama cultural do concelho de Palmela mas, também, no contexto cultural e no panorama da dança em Portugal. Para isso, muito têm contribuído, também, as parcerias estabelecidas, ao longo dos anos, com a comunidade educativa, com o movimento associativo e outros agentes culturais, e com as empresas e comércio local. Nas últimas edições, foi registada a participação de mais de 4500 pessoas, com idades ente os 0 e os 100, provenientes de diversos locais.
Reservas e informações no Cineteatro S. João, em Palmela, ou através do telefone 212336630.
Programa
Legenda: * entrada paga/ * * lotação limitada – inscrição prévia
17 de Novembro
15h30 | Espaço Contrafacção, Pinhal Novo
Baile de Danças Tradicionais
Com Leónia Oliveira e Bardoada – Grupo do Sarrafo e Gaiteiros da Bardoada
Todos os públicos
A proposta de um baile original, com percussão e gaitas de foles. Uma viagem através da dança e música a outras culturas e locais. Uma tarde de convívio, divertida e lúdica para toda a família.
19h00 | Foyer Cineteatro S. João, Palmela
Paisagens do Invisível
Exposição de Fotografia de José L. Guimarães, patente até 6 de janeiro
Imagens do espetáculo “VALE” de Madalena Vitorino – Palmela 2010
Org: Câmara Municipal de Palmela
Todos os públicos
21h30 | Cineteatro S. João, Palmela
Felag Mengu *
Grupo El Camino
Bilheteira: 7 €
Org: Xavier Llonch e Câmara Municipal de Palmela
Uma viagem pela arte flamenca. Com todo o misticismo e sentimento inerente a uma arte tão irreverente e densa. O grupo "El Camino" apresenta um espetáculo de Flamenco com todos os predicados exigíveis, canto, baile e toque. Esta viagem pretende recrear o desenvolvimento do flamenco desde as suas origens até aos dias de hoje, sem esquecer as origens árabes, o povo cigano e algumas das referências mais marcantes do flamenco.
Xavier Llonch guitarra – canto
Catarina Nogueira canto
David Coutinho "El Cajonero" canto – cajón
Nuno Rocha guitarra
Bruno Raimundo percussão
María José Navarro dança
Íris Caldeira dança
Catarina Boavida dança
Margarida Queiroz dança
18 de Novembro
16h00 | Cineteatro S. João, Palmela
Pé de Balancé *
DançArte
Bilheteira: 5 € (o bilhete inclui 1 criança + 1 acompanhante)
Estamos todos convidados a dançar e a pensar... ou a pensar e depois dançar?! Enfim, veremos...
Balançamos, desequilibramos, oscilamos e comparamos, para poder escolher.
Entre um balanço e outro, motivamos pensamentos e a brincar falamos de “coias sérias”, Descobrimos a importância das arte, das expressões e das escolhas na construção do nosso dia-a-dia. Com algumas pistas, adereços, movimentos e música, convidamos os mais novos a filosofar, através da dança!
Na 15ª criação para as crianças, a DançArte prossegue o desafio introduzido com os espetáculos Truz truz por 1 triz e Cachecol de Ideias - pensar através da dança... Pensar, questionar, refletir, sugerir, criar, imaginar, são palavras que devem estar presentes na dinâmica social das crianças.
Defendemos que, através da arte, é possível surpreender, pensar de forma divertida, partilhar pontos de vista e trabalhar a imaginação. Ao longo deste novo espetáculo, apresentamos pequenos quadros soltos e abstratos, que promovem pensamentos, suscitam questões e convidam opiniões.
Com um pé na dimensão artística e outro na filosofia para crianças, esta criação é mais que um espetáculo; é uma viagem a um mundo de ilusão que se assemelha ao real e que aborda as questões globais do pensamento.
15ª produção crianças
Estreia novembro de 2012, Cineteatro S. João, Palmela
Coreografia e figurinos Sofia Belchior – colaboração dos intérpretes
Composição musical António Machado
Voz Joana Machado
Cenografia e desenho de luz António Machado e Sofia Belchior
Interpretação DançArte – Companhia residente no Cineteatro S. João, Palmela
Rita Carvalho e Ricardo Mondim
Técnica e montagem António Machado
Imagem gráfica João Belchior
Produção Passos e Compassos/ 2012
19, 20 e 21 de Novembro
10h00 e 14h30 | Cineteatro S. João, Palmela
Pé de Balancé **
DançArte
público escolar
Informações e inscrições contato: de@cm-palmela.pt
20 de Novembro
10h00 | Sociedade Recreativa e Instrutiva 1.º Janeiro, Lagoa do Calvo
Aula intergeracional **
50 + Programa de Exercício e JI Lagoa do Calvo
18h30 | Cineteatro S. João, Palmela
Danças Tradicionais Europeias (Aula Aberta)
Com Leónia Oliveira
22 de Novembro
Cineteatro São João, Palmela
Oficina – Bastidores do espetáculo**
jovens
No seguimento da experiência no desenvolvimento de atividades de desconstrução do processo criativo, aproximação aos equipamentos culturais e promoção da experimentação, propõe-se a realização de uma oficina-espetáculo, com modelo inspirado na Invasão do São João/Experimenta, a dirigir a um grupo restrito de jovens.
12h30 | Cineteatro São João, Palmela
LUNCH BEAT Palmela
http://www.lunchbeat.org/creator-guidelines/
Uma proposta inédita... Um almoço com dança... Um momento para disfrutar de uma refeição, música e boa companhia. Aliar momentos descontraídos e divertidos ao dia-a-dia, promovendo o bem estar e o diálogo entre as pessoas. Com grande sucesso noutros países, a Semana da Dança propõe, agora, introduzir a ideia em Palmela e Pinhal Novo. Para participar, consulte as orientações, reúna amigos e boa disposição e junte-se a este movimento.
18h00 | Cineteatro São João, Palmela
Aula Dança Criativa (aula aberta)
Crianças e famílias
21h00 | Auditório Municipal, Pinhal Novo
Conversas à volta da Dança
Apresentação do livro PINA BAUSH
Com presença da autora, Cláudia Galhós
21h30 | Auditório Municipal, Pinhal Novo
Cinema à Volta da Dança
PINA | Wim Wenders
23 de Novembro
12h30 | Piscina Municipal, Pinhal Novo
LUNCH BEAT Pinhal Novo
Apoio: Palmela Desporto
21h30 | Cineteatro São João, Palmela
QUEBRA-NOZES *
RUSSIAN CLASSICAL BALLET
Bilheteira: 23 € plateia, 19 € balcão
(desconto de 10% para: <16 anos, >65 anos e grupos >10 pessoas)
Org: Classic Stage
Bailado em dois actos
Música PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY | Coreografia MARIUS PETIPA e V.VAINONEN baseado no conto de E.T.A. HOFFMANN | Cenografia RCB | Guarda-roupa RCB | Première 17 de Dezembro de 1892, TEATRO MARIINSKY, em Sait Petersburg, Rússia | Duração 120 minutos (com um intervalo de 15 minutos) | M/3.
Celebra-se a festa do Natal em casa da pequena Clarinha. Os convidados começam a chegar enquanto as criadas e os familiares ultimam os preparativos. Ao fundo do salão ergue-se, resplandecente de luzes e de prendas, a árvore de Natal…
Baseado no conto “O Quebra-Nozes e o Rei dos Ratos”, de E. T. A. HOFFMAN, o bailado QUEBRA-NOZES conta a história de uma menina que sonha com um Príncipe Quebra-Nozes. Numa feroz batalha contra um Rei dos Ratos, Quebra-Nozes encontra-se em grave perigo. Clarinha, vencendo os seus próprios medos, entra nesta batalha e lançando os seus sapatinhos acaba por aniquilar o Rei dos Ratos. Transformado agora num príncipe, Quebra-Nozes conduz Clarinha ao Reino das Neves e a um Reino Maravilhoso, onde uma boa fada distribui alegria e guloseimas às crianças que, como Clarinha, ainda têm a capacidade de sonhar.
24 de Novembro
21h30 | Centro Cultural, Poceirão
Noite de Flamenco
Participação da Escola de Sevilhanas da Sociedade Filarmónica Humanitária
25 de Novembro
15h30 e 16h30 | Auditório Municipal, Pinhal Novo
Piki Niko – dança e música para bebés * **
Passos e Compassos
Bilheteira: 5 € (bebé + 1 acompanhante), plateia 5 €
Espreitamos um jardim mágico… Doce, colorido, fantástico… Um jardim onde as flores, as árvores, os animais e outros seres, contam histórias e dançam ao som da música. As pequenas coisas da natureza tomam grandes dimensões e o espaço em redor é encantador. Um jardim onde o tempo não existe, onde o Sol conversa com a Lua e é a natureza que define os ciclos, propondo uma viagem pelas estações. O ambiente repleto de surpresas e em constante transformação, convida a ver, ouvir, sentir e cheirar. Convida a contemplar, dançar, tocar instrumentos e fazer amigos.
Em 2012, a DançArte e a Ária da Música associam-se, mais uma vez, para a criação e montagem da 6ª produção para bebés. Piki-Niko – dança e música para bebés, é um espetáculo que oferece a dança, a música e outras artes, num contexto pensado ao pormenor, onde a luz, o som, o cenário e a imagem se interligam e criam uma oferta única. Os intérpretes, partilham o espaço com os bebés e os amigos que os acompanham, apelando à partilha e interação. Com objetivos de criar novos públicos, deste tenra idade, a proposta estabelece também hábitos culturais para toda a família.
Conceção artística e espaço cénico: Ricardo Mondim, Sofia Belchior e António Machado
Coreografia: Sofia Belchior
Composição musical: António Machado
Adereços e Bonecos: Ricardo Mondim
Desenho de luz: António Machado e Sofia Belchior
Figurinos: Sofia Belchior
Interpretação: DançArte – Companhia residente no Teatro S. João, Palmela e Ária da Música
António Machado, Ricardo Mondim, Rita carvalho, e Sérgio Oliveira
Apresentação: Sofia Belchior e Joana Machado
Agradecimento: Joana e Manuel
Produção: Passos e Compassos/ 2012
De 19 a 23 de Novembro
Aulas abertas **
Consultar tabela de horários e locais
Ação com colaboração de entidades no concelho aderentes promotoras de aulas nas áreas
da dança ou movimento.
Inscrição prévia/ cartão livre de trânsito
A Semana da Dança é, hoje, um programa enraizado no panorama cultural do concelho de Palmela mas, também, no contexto cultural e no panorama da dança em Portugal. Para isso, muito têm contribuído, também, as parcerias estabelecidas, ao longo dos anos, com a comunidade educativa, com o movimento associativo e outros agentes culturais, e com as empresas e comércio local. Nas últimas edições, foi registada a participação de mais de 4500 pessoas, com idades ente os 0 e os 100, provenientes de diversos locais.
Reservas e informações no Cineteatro S. João, em Palmela, ou através do telefone 212336630.
Programa
Legenda: * entrada paga/ * * lotação limitada – inscrição prévia
17 de Novembro
15h30 | Espaço Contrafacção, Pinhal Novo
Baile de Danças Tradicionais
Com Leónia Oliveira e Bardoada – Grupo do Sarrafo e Gaiteiros da Bardoada
Todos os públicos
A proposta de um baile original, com percussão e gaitas de foles. Uma viagem através da dança e música a outras culturas e locais. Uma tarde de convívio, divertida e lúdica para toda a família.
19h00 | Foyer Cineteatro S. João, Palmela
Paisagens do Invisível
Exposição de Fotografia de José L. Guimarães, patente até 6 de janeiro
Imagens do espetáculo “VALE” de Madalena Vitorino – Palmela 2010
Org: Câmara Municipal de Palmela
Todos os públicos
21h30 | Cineteatro S. João, Palmela
Felag Mengu *
Grupo El Camino
Bilheteira: 7 €
Org: Xavier Llonch e Câmara Municipal de Palmela
Uma viagem pela arte flamenca. Com todo o misticismo e sentimento inerente a uma arte tão irreverente e densa. O grupo "El Camino" apresenta um espetáculo de Flamenco com todos os predicados exigíveis, canto, baile e toque. Esta viagem pretende recrear o desenvolvimento do flamenco desde as suas origens até aos dias de hoje, sem esquecer as origens árabes, o povo cigano e algumas das referências mais marcantes do flamenco.
Xavier Llonch guitarra – canto
Catarina Nogueira canto
David Coutinho "El Cajonero" canto – cajón
Nuno Rocha guitarra
Bruno Raimundo percussão
María José Navarro dança
Íris Caldeira dança
Catarina Boavida dança
Margarida Queiroz dança
18 de Novembro
16h00 | Cineteatro S. João, Palmela
Pé de Balancé *
DançArte
Bilheteira: 5 € (o bilhete inclui 1 criança + 1 acompanhante)
Estamos todos convidados a dançar e a pensar... ou a pensar e depois dançar?! Enfim, veremos...
Balançamos, desequilibramos, oscilamos e comparamos, para poder escolher.
Entre um balanço e outro, motivamos pensamentos e a brincar falamos de “coias sérias”, Descobrimos a importância das arte, das expressões e das escolhas na construção do nosso dia-a-dia. Com algumas pistas, adereços, movimentos e música, convidamos os mais novos a filosofar, através da dança!
Na 15ª criação para as crianças, a DançArte prossegue o desafio introduzido com os espetáculos Truz truz por 1 triz e Cachecol de Ideias - pensar através da dança... Pensar, questionar, refletir, sugerir, criar, imaginar, são palavras que devem estar presentes na dinâmica social das crianças.
Defendemos que, através da arte, é possível surpreender, pensar de forma divertida, partilhar pontos de vista e trabalhar a imaginação. Ao longo deste novo espetáculo, apresentamos pequenos quadros soltos e abstratos, que promovem pensamentos, suscitam questões e convidam opiniões.
Com um pé na dimensão artística e outro na filosofia para crianças, esta criação é mais que um espetáculo; é uma viagem a um mundo de ilusão que se assemelha ao real e que aborda as questões globais do pensamento.
15ª produção crianças
Estreia novembro de 2012, Cineteatro S. João, Palmela
Coreografia e figurinos Sofia Belchior – colaboração dos intérpretes
Composição musical António Machado
Voz Joana Machado
Cenografia e desenho de luz António Machado e Sofia Belchior
Interpretação DançArte – Companhia residente no Cineteatro S. João, Palmela
Rita Carvalho e Ricardo Mondim
Técnica e montagem António Machado
Imagem gráfica João Belchior
Produção Passos e Compassos/ 2012
19, 20 e 21 de Novembro
10h00 e 14h30 | Cineteatro S. João, Palmela
Pé de Balancé **
DançArte
público escolar
Informações e inscrições contato: de@cm-palmela.pt
20 de Novembro
10h00 | Sociedade Recreativa e Instrutiva 1.º Janeiro, Lagoa do Calvo
Aula intergeracional **
50 + Programa de Exercício e JI Lagoa do Calvo
18h30 | Cineteatro S. João, Palmela
Danças Tradicionais Europeias (Aula Aberta)
Com Leónia Oliveira
22 de Novembro
Cineteatro São João, Palmela
Oficina – Bastidores do espetáculo**
jovens
No seguimento da experiência no desenvolvimento de atividades de desconstrução do processo criativo, aproximação aos equipamentos culturais e promoção da experimentação, propõe-se a realização de uma oficina-espetáculo, com modelo inspirado na Invasão do São João/Experimenta, a dirigir a um grupo restrito de jovens.
12h30 | Cineteatro São João, Palmela
LUNCH BEAT Palmela
http://www.lunchbeat.org/creator-guidelines/
Uma proposta inédita... Um almoço com dança... Um momento para disfrutar de uma refeição, música e boa companhia. Aliar momentos descontraídos e divertidos ao dia-a-dia, promovendo o bem estar e o diálogo entre as pessoas. Com grande sucesso noutros países, a Semana da Dança propõe, agora, introduzir a ideia em Palmela e Pinhal Novo. Para participar, consulte as orientações, reúna amigos e boa disposição e junte-se a este movimento.
18h00 | Cineteatro São João, Palmela
Aula Dança Criativa (aula aberta)
Crianças e famílias
21h00 | Auditório Municipal, Pinhal Novo
Conversas à volta da Dança
Apresentação do livro PINA BAUSH
Com presença da autora, Cláudia Galhós
21h30 | Auditório Municipal, Pinhal Novo
Cinema à Volta da Dança
PINA | Wim Wenders
23 de Novembro
12h30 | Piscina Municipal, Pinhal Novo
LUNCH BEAT Pinhal Novo
Apoio: Palmela Desporto
21h30 | Cineteatro São João, Palmela
QUEBRA-NOZES *
RUSSIAN CLASSICAL BALLET
Bilheteira: 23 € plateia, 19 € balcão
(desconto de 10% para: <16 anos, >65 anos e grupos >10 pessoas)
Org: Classic Stage
Bailado em dois actos
Música PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY | Coreografia MARIUS PETIPA e V.VAINONEN baseado no conto de E.T.A. HOFFMANN | Cenografia RCB | Guarda-roupa RCB | Première 17 de Dezembro de 1892, TEATRO MARIINSKY, em Sait Petersburg, Rússia | Duração 120 minutos (com um intervalo de 15 minutos) | M/3.
Celebra-se a festa do Natal em casa da pequena Clarinha. Os convidados começam a chegar enquanto as criadas e os familiares ultimam os preparativos. Ao fundo do salão ergue-se, resplandecente de luzes e de prendas, a árvore de Natal…
Baseado no conto “O Quebra-Nozes e o Rei dos Ratos”, de E. T. A. HOFFMAN, o bailado QUEBRA-NOZES conta a história de uma menina que sonha com um Príncipe Quebra-Nozes. Numa feroz batalha contra um Rei dos Ratos, Quebra-Nozes encontra-se em grave perigo. Clarinha, vencendo os seus próprios medos, entra nesta batalha e lançando os seus sapatinhos acaba por aniquilar o Rei dos Ratos. Transformado agora num príncipe, Quebra-Nozes conduz Clarinha ao Reino das Neves e a um Reino Maravilhoso, onde uma boa fada distribui alegria e guloseimas às crianças que, como Clarinha, ainda têm a capacidade de sonhar.
24 de Novembro
21h30 | Centro Cultural, Poceirão
Noite de Flamenco
Participação da Escola de Sevilhanas da Sociedade Filarmónica Humanitária
25 de Novembro
15h30 e 16h30 | Auditório Municipal, Pinhal Novo
Piki Niko – dança e música para bebés * **
Passos e Compassos
Bilheteira: 5 € (bebé + 1 acompanhante), plateia 5 €
Espreitamos um jardim mágico… Doce, colorido, fantástico… Um jardim onde as flores, as árvores, os animais e outros seres, contam histórias e dançam ao som da música. As pequenas coisas da natureza tomam grandes dimensões e o espaço em redor é encantador. Um jardim onde o tempo não existe, onde o Sol conversa com a Lua e é a natureza que define os ciclos, propondo uma viagem pelas estações. O ambiente repleto de surpresas e em constante transformação, convida a ver, ouvir, sentir e cheirar. Convida a contemplar, dançar, tocar instrumentos e fazer amigos.
Em 2012, a DançArte e a Ária da Música associam-se, mais uma vez, para a criação e montagem da 6ª produção para bebés. Piki-Niko – dança e música para bebés, é um espetáculo que oferece a dança, a música e outras artes, num contexto pensado ao pormenor, onde a luz, o som, o cenário e a imagem se interligam e criam uma oferta única. Os intérpretes, partilham o espaço com os bebés e os amigos que os acompanham, apelando à partilha e interação. Com objetivos de criar novos públicos, deste tenra idade, a proposta estabelece também hábitos culturais para toda a família.
Conceção artística e espaço cénico: Ricardo Mondim, Sofia Belchior e António Machado
Coreografia: Sofia Belchior
Composição musical: António Machado
Adereços e Bonecos: Ricardo Mondim
Desenho de luz: António Machado e Sofia Belchior
Figurinos: Sofia Belchior
Interpretação: DançArte – Companhia residente no Teatro S. João, Palmela e Ária da Música
António Machado, Ricardo Mondim, Rita carvalho, e Sérgio Oliveira
Apresentação: Sofia Belchior e Joana Machado
Agradecimento: Joana e Manuel
Produção: Passos e Compassos/ 2012
De 19 a 23 de Novembro
Aulas abertas **
Consultar tabela de horários e locais
Ação com colaboração de entidades no concelho aderentes promotoras de aulas nas áreas
da dança ou movimento.
Inscrição prévia/ cartão livre de trânsito
(fonte: http://www.rostos.pt)
Sem comentários:
Enviar um comentário